{"id":19456,"date":"2026-06-11T15:58:19","date_gmt":"2026-06-11T13:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/"},"modified":"2026-07-02T08:58:25","modified_gmt":"2026-07-02T06:58:25","slug":"il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/","title":{"rendered":"Il faut \u00e9ga\u00adle\u00adment faire preuve d\u2019une cer\u00adtaine flexibilit\u00e9."},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n    \n            <section class=\"article-text-section article-image-normal p-0\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-lg-10 col-xl-8 mx-auto\">\n                        <div class=\"text-holder\">\n                            <div class=\"img-block\">\n                                            \n                                <figure class=\"img-holder\">\n                                    <div class=\"img\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg\" alt=\"Man muss auch eine Portion Flexibilit\u00e4t einpacken - Die SAHB \u2013 Ihre unabh\u00e4ngige Beraterin und Dienstleisterin f\u00fcr Hilfsmittel in der Schweiz\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload\">\n                                    <\/div>\n                                                    \n                                <\/figure>\n                            <\/div>\n                            <!-- .img-block -->\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n            <section class=\"article-text-section \">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-lg-10 col-xl-10 ms-0 me-auto\">\n                        <div class=\"text-holder\">\n                            <p><strong>Existe-t-il un droit aux h\u00e9ber\u00adge\u00adments accessibles&nbsp;?<br>\n<\/strong>Les per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap ren\u00adcontrent des obs\u00adtacles dans de nom\u00adbreux ser\u00advices tou\u00adris\u00adtiques. L\u2019acc\u00e8s pour les per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap est cepen\u00addant r\u00e9gle\u00admen\u00adt\u00e9 par la Conven\u00adtion rela\u00adtive aux droits des per\u00adsonnes han\u00addi\u00adca\u00adp\u00e9es (Conven\u00adtion de l\u2019ONU rela\u00adtive aux droits des per\u00adsonnes han\u00addi\u00adca\u00adp\u00e9es [CDPH]). Cela signi\u00adfie que cha\u00adcun doit avoir un acc\u00e8s \u00e9gal aux domaines quo\u00adti\u00addiens tels que l\u2019\u00e9ducation et le tra\u00advail. Le tou\u00adrisme doit \u00e9ga\u00adle\u00adment \u00e9li\u00admi\u00adner les obs\u00adtacles autant que pos\u00adsible. Si les per\u00adsonnes n\u2019ont pas acc\u00e8s, c\u2019est discriminatoire.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"499\" data-end=\"656\" data-is-last-node data-is-only-node>De plus, une pause dans la vie quo\u00adti\u00addienne et le tra\u00advail est un droit humain, les vacances sont r\u00e9gle\u00admen\u00adt\u00e9es par la loi sur le tra\u00advail. Cela s\u2019applique \u00e0&nbsp;toutes les per\u00adsonnes en Suisse.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"499\" data-end=\"656\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Dans quelle mesure les agences de voyages et les voya\u00adgistes tra\u00addi\u00adtion\u00adnels sont-ils com\u00adp\u00e9\u00adtents en mati\u00e8re de voyages accessibles&nbsp;?<br>\n<\/strong>Au cours des dix der\u00adni\u00e8res ann\u00e9es, beau\u00adcoup de choses ont chan\u00adg\u00e9 dans ce domaine \u2013 notam\u00adment gr\u00e2ce \u00e0&nbsp;Pro\u00adcap Suisse. Nous pro\u00adpo\u00adsons d\u2019une part des voyages acces\u00adsibles, et d\u2019autre part nous sen\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adsons et for\u00admons le sec\u00adteur. L\u2019id\u00e9e est que les per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap puissent r\u00e9ser\u00adver leurs vacances dans n\u2019importe quelle agence de voyages. Dans ce sens, la com\u00adp\u00e9\u00adtence des agences de voyages tra\u00addi\u00adtion\u00adnelles a&nbsp;aug\u00admen\u00adt\u00e9. Les voya\u00adgistes lancent r\u00e9gu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment des pro\u00adjets pour des voyages acces\u00adsibles. Mais le sec\u00adteur du voyage est une branche \u00e9co\u00adno\u00admique ax\u00e9e sur le pro\u00adfit. D\u00e8s que les demandes deviennent plus com\u00adpli\u00adqu\u00e9es, la ques\u00adtion de l\u2019effort et du ren\u00adde\u00adment se pose, c\u2019est pour\u00adquoi de tels pro\u00adjets \u00e9chouent sou\u00advent. Mais dans l\u2019ensemble, nous sommes sur la bonne&nbsp;voie.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"499\" data-end=\"656\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Le niveau d\u2019am\u00e9nagement et les pres\u00adta\u00adtions sont-ils les m\u00eames dans les h\u00e9ber\u00adge\u00adments accessibles&nbsp;?<br>\n<\/strong>Dans le sec\u00adteur du voyage, il existe dif\u00adf\u00e9\u00adrents types d\u2019obstacles. Com\u00admen\u00ad\u00e7ons par l\u2019infrastructure, qui est stan\u00addar\u00addi\u00ads\u00e9e par des normes de construc\u00adtion. Cepen\u00addant, les normes de construc\u00adtion en Suisse dif\u00adf\u00e8rent de celles de l\u2019\u00e9tranger. Chez nous, les nou\u00advelles construc\u00adtions publiques doivent \u00eatre acces\u00adsibles \u2013 les h\u00f4tels en font \u00e9ga\u00adle\u00adment par\u00adtie. Outre les obs\u00adtacles de mobi\u00adli\u00adt\u00e9, il existe \u00e9ga\u00adle\u00adment des obs\u00adtacles visuels ou audi\u00adtifs, ain\u00adsi que des obs\u00adtacles op\u00e9\u00adra\u00adtion\u00adnels, par exemple en ce qui concerne la langue ou la mani\u00e8re de trai\u00adter les per\u00adsonnes en situa\u00adtion de handicap.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node>L\u2019association F\u00f6r\u00adder\u00adve\u00adrein Bar\u00adrie\u00adre\u00adfreie Schweiz a&nbsp;lan\u00adc\u00e9 l\u2019initiative OK:GO. L\u2019objectif est que chaque pres\u00adta\u00adtaire tou\u00adris\u00adtique en Suisse mette publi\u00adque\u00adment \u00e0&nbsp;dis\u00adpo\u00adsi\u00adtion des infor\u00adma\u00adtions sur l\u2019accessibilit\u00e9 de son offre. Il s\u2019agit de dif\u00adf\u00e9\u00adrents sujets. Par exemple, la hau\u00adteur maxi\u00admale d\u2019un seuil pour qu\u2019une offre soit encore consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9e comme acces\u00adsible \u2013 ind\u00e9\u00adpen\u00addam\u00adment des normes de construc\u00adtion strictes. Dans le sec\u00adteur du tou\u00adrisme, nous voyons cela de mani\u00e8re prag\u00adma\u00adtique, car il existe de nom\u00adbreuses pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s d\u2019offrir un acc\u00e8s aux per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap. Gr\u00e2ce \u00e0&nbsp;ces infor\u00adma\u00adtions, les per\u00adsonnes concer\u00adn\u00e9es peuvent elles-m\u00eames \u00e9va\u00adluer si, par exemple, une porte est suf\u00adfi\u00adsam\u00adment large pour leur fau\u00adteuil roulant.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18529\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-1024x674.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse\" width=\"501\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-300x198.jpg 300w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-150x99.jpg 150w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg 1426w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18532\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-2.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 1\" width=\"243\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-2.jpg 686w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-2-221x300.jpg 221w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-2-111x150.jpg 111w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\"><br>\n<em>Image de gauche&nbsp;: Une pause dans la vie quo\u00adti\u00addienne est impor\u00adtante. Ceux qui ne veulent pas voya\u00adger seuls peuvent rejoindre un groupe.&nbsp;<\/em><br>\n<em>Image de droite&nbsp;: Barres d\u2019appui, douche acces\u00adsible ou si\u00e8ge de douche&nbsp;: les moyens auxi\u00adliaires font par\u00adtie d\u2019un h\u00e9ber\u00adge\u00adment accessible.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Pro\u00adcap Voyages est sp\u00e9\u00adcia\u00adli\u00ads\u00e9 dans les voyages acces\u00adsibles. Com\u00adment vous assu\u00ad\u00adrez-vous que les h\u00e9ber\u00adge\u00adments sont r\u00e9el\u00adle\u00adment acces\u00adsibles&nbsp;? <\/strong>Sur des pla\u00adte\u00adformes comme booking.com ou Airbnb, les h\u00e9ber\u00adge\u00adments acces\u00adsibles sont signa\u00adl\u00e9s par le sym\u00adbole du fau\u00adteuil rou\u00adlant. Cepen\u00addant, les per\u00adsonnes int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9es doivent lire atten\u00adti\u00adve\u00adment ce qui se cache der\u00adri\u00e8re ce sym\u00adbole, car il n\u2019existe pas de normes uni\u00adformes. Le mieux est de contac\u00adter direc\u00adte\u00adment l\u2019h\u00e9bergement et de v\u00e9ri\u00adfier s\u2019il cor\u00adres\u00adpond \u00e0&nbsp;leurs besoins. En tant qu\u2019organisateur de voyages, nous devons nous assu\u00adrer que nos offres tiennent leurs pro\u00admesses. C\u2019est pour\u00adquoi nous v\u00e9ri\u00adfions les condi\u00adtions sur place et recueillons des infor\u00adma\u00adtions sur l\u2019accessibilit\u00e9, comme les moyens auxi\u00adliaires dis\u00adpo\u00adnibles ou les acc\u00e8s. Pour les des\u00adti\u00adna\u00adtions plus \u00e9loi\u00adgn\u00e9es, nous tra\u00advaillons avec des par\u00adte\u00adnaires locaux qui nous sou\u00adtiennent. La der\u00adni\u00e8re garan\u00adtie que tout a&nbsp;fonc\u00adtion\u00adn\u00e9 est le retour des clients. Il peut tou\u00adjours arri\u00adver que nous ayons \u00e9t\u00e9 sur place, mais qu\u2019une barre d\u2019appui ne soit plus pr\u00e9\u00adsente six mois plus tard. C\u2019est ain\u00adsi que fonc\u00adtionne le sec\u00adteur du voyage \u2013 il faut tou\u00adjours faire preuve d\u2019une cer\u00adtaine flexibilit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Quels autres voya\u00adgistes pro\u00adposent des voyages acces\u00adsibles en Suisse&nbsp;?<br>\n<\/strong>En pre\u00admier lieu, ce sont les orga\u00adni\u00adsa\u00adtions de per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap qui orga\u00adnisent elles-m\u00eames des vacances, comme l\u2019Association Cere\u00adbral, Insieme ou Plu\u00adSport. Elles se concentrent prin\u00adci\u00adpa\u00adle\u00adment sur les voyages de groupe, la plu\u00adpart du temps en Suisse. Il n\u2019y a&nbsp;que peu d\u2019organisateurs qui fonc\u00adtionnent comme une agence de voyages. Outre Pro\u00adcap Voyages, Glo\u00adbe\u00adtrot\u00adter pro\u00adpose des arran\u00adge\u00adments pour des voyages acces\u00adsibles. Les aven\u00adtu\u00adriers peuvent par exemple r\u00e9ser\u00adver des ran\u00addon\u00adn\u00e9es. Le Centre suisse des para\u00adpl\u00e9\u00adgiques col\u00adla\u00adbore avec TUI \u00e0&nbsp;Lucerne ou avec nous \u2013 exclu\u00adsi\u00adve\u00adment pour des vacances pour les per\u00adsonnes en fau\u00adteuil rou\u00adlant. Il existe \u00e9ga\u00adle\u00adment Claire &amp;&nbsp;George, qui se sont sp\u00e9\u00adcia\u00adli\u00ads\u00e9s dans les arran\u00adge\u00adments de vacances en Suisse, y&nbsp;com\u00adpris l\u2019aide \u00e0&nbsp;domi\u00adcile h\u00f4teli\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18535\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-3.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 2\" width=\"300\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-3.jpg 686w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-3-219x300.jpg 219w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-3-110x150.jpg 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18538\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-4-1024x674.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 3\" width=\"621\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-4-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-4-300x198.jpg 300w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-4-150x99.jpg 150w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-4.jpg 1426w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\"><br>\n<em>Image de gauche&nbsp;: C\u2019est ain\u00adsi que l\u2019on rend une plage acces\u00adsible aux per\u00adsonnes en fau\u00adteuil roulant.<\/em><br>\n<em>Image de droite&nbsp;: \u00catre actif en vacances est amu\u00adsant et riche en exp\u00e9\u00adriences \u2013 il existe aujourd\u2019hui de nom\u00adbreuses offres accessibles<\/em><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Y a\u2011t\u2011il des dif\u00adf\u00e9\u00adrences de qua\u00adli\u00adt\u00e9 entre les offres en Suisse et celles \u00e0&nbsp;l\u2019\u00e9tranger&nbsp;?<br>\n<\/strong>Cela d\u00e9pend de ce que les per\u00adsonnes int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9es veulent r\u00e9ser\u00adver. Un h\u00f4tel 5&nbsp;\u00e9toiles a&nbsp;des stan\u00addards dif\u00adf\u00e9\u00adrents d\u2019une auberge de jeu\u00adnesse. Les pays scan\u00addi\u00adnaves sont plus avan\u00adc\u00e9s que la Suisse en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9. Dans le sud, l\u2019h\u00f4tellerie acces\u00adsible n\u2019est pas encore aus\u00adsi d\u00e9ve\u00adlop\u00adp\u00e9e, mais les \u00e9glises, les plages ou les voi\u00adtures de loca\u00adtion adap\u00adt\u00e9es sont acces\u00adsibles. L\u2019origine de cela remonte aux temps de guerre&nbsp;: les bles\u00ads\u00e9s de guerre devaient \u00e9ga\u00adle\u00adment avoir acc\u00e8s. Les auberges de jeu\u00adnesse suisses et Reka ont beau\u00adcoup inves\u00adti ces der\u00adni\u00e8res ann\u00e9es et ont tr\u00e8s bien r\u00e9so\u00adlu les am\u00e9\u00adna\u00adge\u00adments accessibles.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Quels conseils don\u00ad\u00adnez-vous aux per\u00adsonnes ayant des limi\u00adta\u00adtions phy\u00adsiques qui sou\u00adhaitent r\u00e9ser\u00adver un voyage par leurs propres moyens&nbsp;?<br>\n<\/strong>Il est tr\u00e8s impor\u00adtant de pr\u00e9\u00advoir suf\u00adfi\u00adsam\u00adment de temps pour pr\u00e9\u00adpa\u00adrer, orga\u00adni\u00adser et r\u00e9a\u00adli\u00adser le voyage. \u00c0&nbsp;l\u2019a\u00e9roport, ou si quelqu\u2019un a&nbsp;besoin d\u2019assistance ou d\u2019aide \u00e0&nbsp;l\u2019embarquement, cela prend sim\u00adple\u00adment plus de temps. Ceux qui d\u00e9pendent de moyens auxi\u00adliaires ou de m\u00e9di\u00adca\u00adments feraient bien de les avoir sur eux, par exemple dans leur bagage \u00e0&nbsp;main. En voyage, il peut tou\u00adjours arri\u00adver quelque chose, comme des retards ou des annu\u00adla\u00adtions. Le mieux est de s\u2019\u00e9quiper de mani\u00e8re \u00e0&nbsp;pou\u00advoir se d\u00e9brouiller trois jours sans bagages. Cela doit \u00eatre pr\u00e9\u00adpa\u00adr\u00e9. Les limi\u00adta\u00adtions phy\u00adsiques sont tr\u00e8s indi\u00advi\u00adduelles, et chaque pays de des\u00adti\u00adna\u00adtion ain\u00adsi que les condi\u00adtions sur place sont dif\u00adf\u00e9\u00adrents. Il est donc bon que les per\u00adsonnes int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9es se fassent conseiller ou \u00e9changent au pr\u00e9a\u00adlable avec des sp\u00e9\u00adcia\u00adlistes dans le pays de des\u00adti\u00adna\u00adtion. Avec un fau\u00adteuil rou\u00adlant, des ques\u00adtions se posent tou\u00adjours&nbsp;: Com\u00adment me rendre de A&nbsp;\u00e0&nbsp;B&nbsp;? Les trans\u00adports publics sont-ils acces\u00adsibles&nbsp;? Y&nbsp;a\u2011t\u2011il des taxis ou des voi\u00adtures de loca\u00adtion acces\u00adsibles aux fau\u00adteuils rou\u00adlants&nbsp;? L\u2019h\u00e9bergement dis\u00ad\u00adpose-t-il des moyens auxi\u00adliaires dont j\u2019ai besoin&nbsp;? Inter\u00adnet est \u00e9ga\u00adle\u00adment une source d\u2019informations pr\u00e9\u00adcieuse. Par exemple, d\u2019autres per\u00adsonnes concer\u00adn\u00e9es racontent leurs exp\u00e9\u00adriences dans des blogs de voyage.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Si quelqu\u2019un voyage seul ou sou\u00adhaite sou\u00adla\u00adger ses proches, la ques\u00adtion de l\u2019assistance se pose. Que recom\u00ad\u00adman\u00ad\u00addez-vous aux per\u00adsonnes concer\u00adn\u00e9es pour qu\u2019elles soient bien prises en charge pen\u00addant les vacances&nbsp;?<br>\n<\/strong>Le mieux et le plus simple est d\u2019emmener une per\u00adsonne que l\u2019on conna\u00eet. Bien s\u00fbr, les voya\u00adgeurs peuvent \u00e9ga\u00adle\u00adment enga\u00adger des soi\u00adgnants sur place. Mais si cela \u00e9choue \u00e0&nbsp;cause de la langue ou de l\u2019humain, cela devient d\u00e9sa\u00adgr\u00e9able. La demande de per\u00adson\u00adnel soi\u00adgnant est tr\u00e8s forte, c\u2019est pour\u00adquoi nous pro\u00adpo\u00adsons le ser\u00advice \u00ab&nbsp;Assis\u00adtance per\u00adson\u00adnelle en vacances&nbsp;\u00bb. Nous connais\u00adsons per\u00adson\u00adnel\u00adle\u00adment toutes nos assis\u00adtantes. En fonc\u00adtion de la demande de voyage, nous recher\u00adchons une per\u00adsonne accom\u00adpa\u00adgnante appro\u00adpri\u00e9e. Ensuite, une ren\u00adcontre a&nbsp;lieu chez Pro\u00adcap pour voir si les per\u00adsonnes s\u2019entendent bien et pour r\u00e9gler ensemble les d\u00e9tails du voyage. Par exemple, quel h\u00e9ber\u00adge\u00adment elles r\u00e9servent ou quels repas elles prennent ensemble. Pour que la per\u00adsonne accom\u00adpa\u00adgnante sache ce qui est atten\u00addu d\u2019elle, les deux par\u00adties fixent \u00e9ga\u00adle\u00adment par \u00e9crit les pres\u00adta\u00adtions de soins. Il est impor\u00adtant de savoir que les voya\u00adgeurs prennent en charge les frais \u2013 c\u2019est-\u00e0-dire le voyage et le s\u00e9jour \u2013 de la per\u00adsonne soi\u00adgnante, et qu\u2019ils doivent r\u00e9ser\u00adver l\u2019arrangement de voyage via Procap.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Quelles offres et des\u00adti\u00adna\u00adtions sont popu\u00adlaires aupr\u00e8s des per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap&nbsp;? Y&nbsp;a\u2011t\u2011il des tendances&nbsp;?<br>\n<\/strong>Chez nous, les ten\u00addances de l\u2019ensemble du sec\u00adteur du tou\u00adrisme se refl\u00e8tent. Les des\u00adti\u00adna\u00adtions de voyage popu\u00adlaires varient selon la sai\u00adson ou les \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments mon\u00addiaux. Chez Mon\u00adsieur et Madame Tout-le-monde, les vacances bal\u00adn\u00e9aires sont tr\u00e8s pri\u00ads\u00e9es. Les gens aiment aller dans le sud, \u00e0&nbsp;la mer, moins dans le nord. De nom\u00adbreuses per\u00adsonnes en fau\u00adteuil rou\u00adlant nous demandent \u00e9ga\u00adle\u00adment des des\u00adti\u00adna\u00adtions qu\u2019elles peuvent atteindre en voiture.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18541\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-5-1024x674.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 4\" width=\"483\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-5-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-5-300x197.jpg 300w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-5-150x99.jpg 150w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-5.jpg 1426w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18544\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-6.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 5\" width=\"232\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-6.jpg 686w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-6-219x300.jpg 219w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-6-110x150.jpg 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\"><br>\n<em>Image de gauche&nbsp;: \u00c0&nbsp;Majorque, il y&nbsp;a&nbsp;par exemple un ter\u00adrain de golf accessible\u2026<\/em><br>\n<em>Image de droite&nbsp;: \u2026ou les vacan\u00adciers filent \u00e0&nbsp;tra\u00advers la nature avec un Blokart.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Les pays voi\u00adsins sont pra\u00adti\u00adque\u00adment acces\u00adsibles en voi\u00adture. Quelles acti\u00advi\u00adt\u00e9s et offres sp\u00e9\u00adciales y&nbsp;a\u2011t\u2011il \u00e0&nbsp;proximit\u00e9&nbsp;?<br>\n<\/strong>L\u2019Allemagne a&nbsp;beau\u00adcoup \u00e0&nbsp;offrir aux per\u00adsonnes en fau\u00adteuil rou\u00adlant et est bien \u00e9qui\u00adp\u00e9e pour elles. Dans le nord de l\u2019Allemagne, les per\u00adsonnes int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9es peuvent par exemple faire des excur\u00adsions en voi\u00adlier ou d\u00e9cou\u00advrir la For\u00eat bava\u00adroise sous un autre angle sur le sen\u00adtier des cimes acces\u00adsible. La revue alle\u00admande \u00ab&nbsp;Para\u00adple\u00adgi\u00adker&nbsp;\u00bb offre de nom\u00adbreuses ins\u00adpi\u00adra\u00adtions aux per\u00adsonnes int\u00e9ress\u00e9es.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Ceux qui veulent voya\u00adger plus loin prennent l\u2019avion. Les voyages en avion avec un fau\u00adteuil rou\u00adlant ont leurs pi\u00e8ges. Que doivent savoir les per\u00adsonnes concern\u00e9es&nbsp;?<br>\n<\/strong>Tout d\u2019abord, elles doivent v\u00e9ri\u00adfier si le fau\u00adteuil rou\u00adlant peut \u00eatre r\u00e9ser\u00adv\u00e9 pour le vol. Un fau\u00adteuil rou\u00adlant \u00e9lec\u00adtrique, un fau\u00adteuil rou\u00adlant pliable ou un fau\u00adteuil rou\u00adlant manuel \u2013 la taille est impor\u00adtante. Tous les types d\u2019avions n\u2019acceptent pas toutes les dimen\u00adsions. Cepen\u00addant, cela peut chan\u00adger \u00e0&nbsp;tout moment. Lors de la r\u00e9ser\u00adva\u00adtion, les voya\u00adgeurs enre\u00adgistrent leur fau\u00adteuil rou\u00adlant. \u00c0&nbsp;l\u2019a\u00e9roport, l\u2019\u00e9quipe d\u2019assistance aide \u00e0&nbsp;l\u2019embarquement. Ils doivent \u00e9ga\u00adle\u00adment d\u00e9cla\u00adrer les bat\u00adte\u00adries des fau\u00adteuils rou\u00adlants \u00e9lec\u00adtriques et cla\u00adri\u00adfier si et com\u00adment ils peuvent les trans\u00adpor\u00adter. Chaque com\u00adpa\u00adgnie a\u00e9rienne g\u00e8re cela dif\u00adf\u00e9\u00adrem\u00adment. Une autre ques\u00adtion concerne la dur\u00e9e du vol et les toi\u00adlettes&nbsp;: Com\u00adment orga\u00adni\u00adser un pas\u00adsage aux toi\u00adlettes&nbsp;? Dois-je uti\u00adli\u00adser les toi\u00adlettes \u00e0&nbsp;bord, ou puis-je m\u2019organiser autre\u00adment&nbsp;? Nous avons ras\u00adsem\u00adbl\u00e9 sur notre site web des conseils impor\u00adtants pour voya\u00adger et voler en fau\u00adteuil rou\u00adlant (voir liens utiles).&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18547\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-7-1024x670.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 6\" width=\"385\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-7-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-7-300x196.jpg 300w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-7-150x98.jpg 150w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-7.jpg 1434w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18550\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-8.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 7\" width=\"185\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-8.jpg 686w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-8-219x300.jpg 219w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-8-110x150.jpg 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 185px) 100vw, 185px\"><br>\n<em>Image de gauche&nbsp;: En alti\u00adtude dans le monde enchan\u00adteur des mon\u00adtagnes avec un fau\u00adteuil rou\u00adlant, comme ici au&nbsp;Tyrol<\/em><br>\n<em>Image de droite&nbsp;: En Suisse, il existe de nom\u00adbreux sen\u00adtiers de ran\u00addon\u00adn\u00e9e acces\u00adsibles aux fau\u00adteuils rou\u00adlants, par exemple autour du Lai Bar\u00adna\u00adgn \u00e0&nbsp;Savognin.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>\u00c0 Majorque, il existe une large gamme d\u2019activit\u00e9s acces\u00adsibles aux fau\u00adteuils rou\u00adlants. Que peuvent y&nbsp;vivre et y&nbsp;faire les vacanciers&nbsp;?<br>\n<\/strong>Les vacan\u00adciers peuvent louer des v\u00e9hi\u00adcules \u00e0&nbsp;com\u00admande manuelle et explo\u00adrer l\u2019\u00eele par eux-m\u00eames. De plus, sur une super\u00adfi\u00adcie de 3600&nbsp;km\u00b2, il existe toute l\u2019ann\u00e9e une mul\u00adti\u00adtude d\u2019activit\u00e9s acces\u00adsibles aux fau\u00adteuils rou\u00adlants. Par exemple, des ran\u00addon\u00adn\u00e9es gui\u00add\u00e9es en fau\u00adteuil rou\u00adlant 4\u00d74, des balades rapides en Blo\u00adkart, des excur\u00adsions en voi\u00adlier ou du&nbsp;golf.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><strong>Par\u00adfois, le bien est si proche&nbsp;: Qu\u2019est-ce que la Suisse a&nbsp;\u00e0&nbsp;offrir&nbsp;?<br>\n<\/strong>Pour les per\u00adsonnes en fau\u00adteuil rou\u00adlant, il y&nbsp;a&nbsp;beau\u00adcoup \u00e0&nbsp;d\u00e9cou\u00advrir en Suisse. Sur\u00adtout pour les per\u00adsonnes seules, car de nom\u00adbreux h\u00f4tels dis\u00adposent d\u2019une chambre acces\u00adsible. Suis\u00adse\u00adMo\u00adbile a&nbsp;r\u00e9per\u00adto\u00adri\u00e9 sur son site web 81 sen\u00adtiers de ran\u00addon\u00adn\u00e9e sans obs\u00adtacles, acces\u00adsibles en fau\u00adteuil rou\u00adlant ou pour les per\u00adsonnes mal\u00advoyantes \u00e0&nbsp;l\u2019aide d\u2019une appli\u00adca\u00adtion. Il existe dif\u00adf\u00e9\u00adrents niveaux de dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9. La Fon\u00adda\u00adtion Cere\u00adbral per\u00admet des ran\u00addon\u00adn\u00e9es en mon\u00adtagne avec des fau\u00adteuils rou\u00adlants tout-ter\u00ad\u00adrain et a&nbsp;construit des bun\u00adga\u00adlows acces\u00adsibles sur dif\u00adf\u00e9\u00adrents cam\u00adpings. \u00c0&nbsp;Necker\u00adtal, il y&nbsp;a&nbsp;\u00e9ga\u00adle\u00adment un pas\u00adsion\u00adnant sen\u00adtier des cimes accessible.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"1135\" data-is-last-node data-is-only-node><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18553\" src=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-9.jpg\" alt=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9 - La FSCMA \u2013 Votre conseill\u00e8re et prestataire de services ind\u00e9pendante pour les moyens auxiliaires en Suisse 8\" width=\"290\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-9.jpg 678w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-9-217x300.jpg 217w, https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz-9-108x150.jpg 108w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\"><\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n        <!-- \/.article-text-section normal -->\n\n    \n\n<section class=\"article-callout-section\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-10 col-xl-8 mx-auto\">\n\n                   \n\n                                                         \n                    <div class=\"callout-block\">\n                                                <p><strong>\u00c0 pro\u00adpos de la personne<\/strong><\/p>\n<p>Hele\u00adna Bigler est res\u00adpon\u00adsable Voyages et Sport chez Pro\u00adcap Suisse. Elle a&nbsp;d\u00e9j\u00e0 mis en place Pro\u00adcap Sport et l\u2019a d\u00e9ve\u00adlop\u00adp\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 son \u00e9tat actuel. En 2004, elle a&nbsp;\u00e9ga\u00adle\u00adment repris et d\u00e9ve\u00adlop\u00adp\u00e9 l\u2019agence de voyages Pro\u00adcap Voyages.&nbsp;<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n                    <\/div>\n                                 \n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"article-callout-section\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-10 col-xl-8 mx-auto\">\n\n                   \n\n                                                         \n                    <div class=\"callout-block\">\n                                                <p><strong>Pro\u00adcap Voyages<br>\n<\/strong>Pro\u00adcap est la plus grande asso\u00adcia\u00adtion de membres de et pour les per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap en Suisse. Pro\u00adcap Voyages est un ser\u00advice de Pro\u00adcap Suisse et le sp\u00e9\u00adcia\u00adliste suisse des voyages acces\u00adsibles. Depuis 1995, des conseillers en voyages conseillent, pla\u00adni\u00adfient et orga\u00adnisent des vacances pour les per\u00adsonnes en situa\u00adtion de han\u00addi\u00adcap en Suisse et \u00e0&nbsp;l\u2019\u00e9tranger. Pro\u00adcap Voyages est membre de la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion Suisse du Voyage et de Tra\u00advel Pro\u00adfes\u00adsio\u00adnals Swit\u00adzer\u00adland.     <a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.procap-reisen.ch\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"442\" data-end=\"462\" data-is-last-node>www.procap-reisen.ch<\/a><strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Liens utiles<br>\n<\/strong>\u2013 Infor\u00adma\u00adtions de voyage acces\u00adsibles sur&nbsp;la<br>\nSuisse et dans le monde entier, ran\u00addon\u00adn\u00e9es en mon\u00adtagne ou blogs&nbsp;: les per\u00adsonnes int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9es trou\u00adve\u00adront des infor\u00adma\u00adtions utiles sur<br>\nwww.procap-reisen.ch\/tourismusinklusiv<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Conseils pour les voyages en avion depuis Zurich&nbsp;:<br>\nwww.procap-reisen.ch\/reisen\/<br>\nindividuelle-reisen\/<\/p>\n                    <\/div>\n                                 \n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les vacances sont la plus belle p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Pour les per\u00adsonnes ayant des limi\u00adta\u00adtions phy\u00adsiques, la ques\u00adtion de l\u2019accessibilit\u00e9 se pose cepen\u00addant en dehors de leur domi\u00adcile. Hele\u00adna Bigler, res\u00adpon\u00adsable Voyages et Sport chez Pro\u00adcap Suisse, en parle avec Exma INFO. Elle donne \u00e9ga\u00adle\u00adment des conseils sur ce \u00e0&nbsp;quoi les per\u00adsonnes int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9es doivent faire atten\u00adtion lors de la r\u00e9ser\u00adva\u00adtion de vacances.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":18529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[245,252],"tags":[3843,3804],"class_list":["post-19456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chaises-roulantes-adultes","category-moyens-auxiliaires-adultes","tag-fauteuil-roulant-electrique","tag-rollstuhl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il faut \u00e9galement faire preuve d&#039;une certaine flexibilit\u00e9. | SAHB Hilfsmittelberatung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les vacances sont la plus belle p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Pour les personnes ayant des limitations physiques, la question de l\u2019accessibilit\u00e9 se pose cependant en dehors de leur domicile. Helena Bigler, responsable Voyages et Sport chez Procap Suisse, en parle avec Exma INFO. Elle donne \u00e9galement des conseils sur ce \u00e0 quoi les personnes int\u00e9ress\u00e9es doivent faire attention lors de la r\u00e9servation de vacances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il faut \u00e9galement faire preuve d&#039;une certaine flexibilit\u00e9. | SAHB Hilfsmittelberatung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les vacances sont la plus belle p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Pour les personnes ayant des limitations physiques, la question de l\u2019accessibilit\u00e9 se pose cependant en dehors de leur domicile. Helena Bigler, responsable Voyages et Sport chez Procap Suisse, en parle avec Exma INFO. Elle donne \u00e9galement des conseils sur ce \u00e0 quoi les personnes int\u00e9ress\u00e9es doivent faire attention lors de la r\u00e9servation de vacances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAHB Hilfsmittelberatung\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T13:58:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T06:58:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sahb-hilfsmittelberatung-logo@1200x675.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nino Campanella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nino Campanella\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b24d02584837b89f4a9332cfc9a70d38\"},\"headline\":\"Il faut \u00e9ga\u00adle\u00adment faire preuve d\u2019une cer\u00adtaine flexibilit\u00e9.\",\"datePublished\":\"2026-06-11T13:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T06:58:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/\"},\"wordCount\":9,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg\",\"keywords\":[\"Fauteuil roulant \u00e9lectrique\",\"Rollstuhl\"],\"articleSection\":[\"Chaises roulantes adultes\",\"Moyens auxiliaires adultes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/\",\"name\":\"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9. | SAHB Hilfsmittelberatung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-11T13:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T06:58:25+00:00\",\"description\":\"Les vacances sont la plus belle p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Pour les personnes ayant des limitations physiques, la question de l\u2019accessibilit\u00e9 se pose cependant en dehors de leur domicile. Helena Bigler, responsable Voyages et Sport chez Procap Suisse, en parle avec Exma INFO. Elle donne \u00e9galement des conseils sur ce \u00e0 quoi les personnes int\u00e9ress\u00e9es doivent faire attention lors de la r\u00e9servation de vacances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg\",\"width\":1426,\"height\":939,\"caption\":\"Man muss auch eine Portion Flexibilit\u00e4t einpacken - Die SAHB \u2013 Ihre unabh\u00e4ngige Beraterin und Dienstleisterin f\u00fcr Hilfsmittel in der Schweiz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il faut \u00e9ga\u00adle\u00adment faire preuve d\u2019une cer\u00adtaine flexibilit\u00e9.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SAHB Hilfsmittelberatung\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAHB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SAHB Hilfsmittelberatung\",\"alternateName\":\"SAHB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/sahb-hilfsmittelberatung-logo@696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/sahb-hilfsmittelberatung-logo@696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"SAHB Hilfsmittelberatung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sahb.samuraidev.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b24d02584837b89f4a9332cfc9a70d38\",\"name\":\"Nino Campanella\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9. | SAHB Hilfsmittelberatung","description":"Les vacances sont la plus belle p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Pour les personnes ayant des limitations physiques, la question de l\u2019accessibilit\u00e9 se pose cependant en dehors de leur domicile. Helena Bigler, responsable Voyages et Sport chez Procap Suisse, en parle avec Exma INFO. Elle donne \u00e9galement des conseils sur ce \u00e0 quoi les personnes int\u00e9ress\u00e9es doivent faire attention lors de la r\u00e9servation de vacances.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9. | SAHB Hilfsmittelberatung","og_description":"Les vacances sont la plus belle p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Pour les personnes ayant des limitations physiques, la question de l\u2019accessibilit\u00e9 se pose cependant en dehors de leur domicile. Helena Bigler, responsable Voyages et Sport chez Procap Suisse, en parle avec Exma INFO. Elle donne \u00e9galement des conseils sur ce \u00e0 quoi les personnes int\u00e9ress\u00e9es doivent faire attention lors de la r\u00e9servation de vacances.","og_url":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/","og_site_name":"SAHB Hilfsmittelberatung","article_published_time":"2026-06-11T13:58:19+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T06:58:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sahb-hilfsmittelberatung-logo@1200x675.png","type":"image\/png"}],"author":"Nino Campanella","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/"},"author":{"name":"Nino Campanella","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#\/schema\/person\/b24d02584837b89f4a9332cfc9a70d38"},"headline":"Il faut \u00e9ga\u00adle\u00adment faire preuve d\u2019une cer\u00adtaine flexibilit\u00e9.","datePublished":"2026-06-11T13:58:19+00:00","dateModified":"2026-07-02T06:58:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/"},"wordCount":9,"publisher":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg","keywords":["Fauteuil roulant \u00e9lectrique","Rollstuhl"],"articleSection":["Chaises roulantes adultes","Moyens auxiliaires adultes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/","url":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/","name":"Il faut \u00e9galement faire preuve d'une certaine flexibilit\u00e9. | SAHB Hilfsmittelberatung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg","datePublished":"2026-06-11T13:58:19+00:00","dateModified":"2026-07-02T06:58:25+00:00","description":"Les vacances sont la plus belle p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Pour les personnes ayant des limitations physiques, la question de l\u2019accessibilit\u00e9 se pose cependant en dehors de leur domicile. Helena Bigler, responsable Voyages et Sport chez Procap Suisse, en parle avec Exma INFO. Elle donne \u00e9galement des conseils sur ce \u00e0 quoi les personnes int\u00e9ress\u00e9es doivent faire attention lors de la r\u00e9servation de vacances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg","contentUrl":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/man-muss-auch-eine-portion-flexibilitaet-einpacken-sahb-hilfsmittel-schweiz.jpg","width":1426,"height":939,"caption":"Man muss auch eine Portion Flexibilit\u00e4t einpacken - Die SAHB \u2013 Ihre unabh\u00e4ngige Beraterin und Dienstleisterin f\u00fcr Hilfsmittel in der Schweiz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/il-faut-egalement-faire-preuve-dune-certaine-flexibilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il faut \u00e9ga\u00adle\u00adment faire preuve d\u2019une cer\u00adtaine flexibilit\u00e9."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/","name":"SAHB Hilfsmittelberatung","description":"My WordPress Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"SAHB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#organization","name":"SAHB Hilfsmittelberatung","alternateName":"SAHB","url":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sahb-hilfsmittelberatung-logo@696x696.png","contentUrl":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sahb-hilfsmittelberatung-logo@696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"SAHB Hilfsmittelberatung"},"image":{"@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/#\/schema\/person\/b24d02584837b89f4a9332cfc9a70d38","name":"Nino Campanella"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19457,"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19456\/revisions\/19457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sahb.samuraidev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}